sober的用法和辨析 詳細釋義

【資料圖】

一、詳細釋義：

adj.

有節制的

例句：

He rejoined the subject with sober jocularity.

他以很有分寸的詼諧重新返回這個話題。

例句：

He is a very sober and hard-working young man.

他是一個非常穩重而勤奮的年輕人。

清醒的，冷靜的；未醉的，沒喝醉的

例句：

My sober mind was no longer intoxicated by the fumes of politics.

我冷靜的頭腦再也不會被政治的煙氣所陶醉了。

例句：

When Dad was sober he was a good father.

不喝醉的時候，爸爸是一個好父親。

樸素的，素凈的

例句：

She is always dressed in sober color.

她總是著素色的服飾。

例句：

He dresses in sober grey suits.

他總是穿素凈的灰西服。

v.

（使）冷靜，清醒，醒酒 [I,T]

例句：

The cold air will sober him up.

冷空氣會使他醒酒的。

例句：

The glorious sunset seemed to sober him down gradually.

絢麗的日落使他漸漸地平靜了下來。

（使）嚴肅 [I,T]

例句：

Michael"s rigid white face sobered their laughter.

邁克爾那種嚴峻的發白的臉嚇得他們兩個不再笑了。

例句：

The bad news sobered all of us.

那條壞消息使我們全都變嚴肅了。

二、詞義辨析：

earnest,serious,grave,severe,solemn,sober

這些形容詞均有“嚴肅的”之意。earnest指嚴肅，認真，含誠懇和熱情意味。serious指具有關鍵、嚴肅或嚴重意義的事情。grave側重嚴肅和尊嚴，需要認真思考，含令人擔憂意味。severe指面孔的嚴肅，法律的嚴厲，傷病的嚴重。著重嚴厲性，無絲毫溫情。solemn指人表情或場景氣氛嚴肅，側重威嚴名印象深刻。sober側重因控制或抑制自己的感情而表現出的莊重。

三、相關短語：

sober up

從酒醉中清醒過來,酒醒

四、參考例句：

He rejoined the subject with sober jocularity.

他以很有分寸的詼諧重新返回這個話題。

She is always dressed in sober color.

她總是著素色的服飾。

The cold air will sober him up.

冷空氣會使他醒酒的。

He dresses in sober grey suits.

他總是穿素凈的灰西服。

He seldom goes to bed sober.

他常常喝得大醉上床。

Don"t let your sober face elate you, however.

不過，別因為你那張清醒的面孔而得意。

A cup of coffee may sober him up.

一杯咖啡能使他醒酒。

The glorious sunset seemed to sober him down gradually.

絢麗的日落使他漸漸地平靜了下來。

He is a very sober and hard-working young man.

他是一個非常穩重而勤奮的年輕人。

I hope this coffee may sober him up.

我希望這杯咖啡能使他醒醒酒。