日語你好的三種表達

發布時間:2023-09-19 11:24:18來源：互聯網

(資料圖片僅供參考)

　　隨著現在口語的隨意化，大家見面打招呼不再僅限于以前的“你好”，而可以用多國語言，例如韓語，德語，日語等，不過一般日語說的おはよう(你好)是廣義上的最通用的，其實要是細究起來，“你好”在不同的時間段也有不同的表示方法，下面是滬江日語小編總結的日語幾種“你好”的表示方法，大家一起來看看吧。

　　1. 【おはよう!(o ho yo)】

　　通常意義的早上好，一般都是同學、同事、老師、認識的人或者叫知道的人，或者你認為是認識的人。【おはよう】是和這些人說的。“早啊”的意思。那么說什么時間說，沒有具體規定。

　　“通常都是你這一天的第一次和某個人遇到的時候用”比如，我11點上班，到公司不會說“こんにちは”而是“おはよう”我上學遲到了下午才到學校，和老師肯定不敢打招呼了，和同學的話也是要說“おはよう”的。

　　2. 【こんにちは(kong ni qi wa)】

　　最普通的你好，和中國的"你好"，用法可以說沒什么去別，所以說你遇到熟人認識的人好像也不怎么用こんにちは的呵呵，對吧?但是不排除那些個見到人就裝的很客氣的人的存在。總之，任何時間任何地點，都可以用，用法習慣和中國的“你好”一樣，有點正式的感覺。

　　3. 【こんばんは(kong bang wa)】

　　這個又和中國的“晚上好”用法一樣了，基本上都是你覺得已經是晚上了，就可以和人這么說。

　　以上是日語“你好”的三種表達方法，不過一般要是在國內和自己的同學朋友打招呼時可以隨意用，但要是去了日本或者和日本人交流時，最好可以注意下什么場合具體該怎么用，這樣可以使自己的日語顯得更加地道。