老外怎樣用英語口語說再見

(資料圖片)

說起 再見 中國人很容易就想到goodbye這個詞，但這個詞比較正式，被人們日常使用的頻率不高。今天給大家分享了老外怎樣用口語說再見，趕緊來看看吧!

老外怎樣用英語口語說再見

Take care: 保重

很親切的一句道別用語，是I hope you take care of yourself的簡略表達形式，可以用于朋友，同事間，正式而不失溫度。

如果急著有事情要處理，不得不立刻終止一個對話，大家可以學學下面幾種表達：

I gotta go/ I gotta get going

平時比較關注口語的同學應該對gotta不陌生，它表示得怎樣怎樣的意思，所以I gotta go /I gotta get going 指我得撤了，我要閃人了，當然最好在這句表達之后加上你要終止對話的理由，比方說：

Look ,I gotta get going ,cuz my daughter is waiting for me .

哎喲，我得先走了，我女兒還在等我呢。

小伙伴們趕緊記錄下來哦，尷聊必備。

整句話的結尾還可以加一句剛剛提到過的take care ，所以take care 也是一個很友善的say goodbye的短語，表示珍重

因為英語里一句再見除了道別之外，也應當包括祝福的含義，那么最后大家一起來看看這幾句用祝福來表示 再見 的說法吧：

Have a nice day: 祝你今天愉快/ Have a good weekend: 祝你有個好周末。

希望同學們學以致用，在今后的口語對話中，依照場合，挑選適合的短語，豐富我們的口語表達。

Oh , I gotta get going now ,cuz my students are asking me some questions ,bye ,have a nice day !

怎么用英語口語地道說再見

Formal

在工作或其它比較正式的場合，可以用：

Take care: 保重

既可以當面說也可以寫在郵件中，是 I hope you take care of yourself 的簡短表達。

用祝福來表示 再見 ：

Have a nice day: 祝你今天過得愉快。

Have a good weekend/vacation/trip: 祝你周末/假期/旅行過得愉快。

Informal

非正式的，適用于日常生活的 再見 ，可以去掉good直接說：

Bye: 再見

中文里經常說 拜拜 ，但其實英語中的 bye bye 聽起來有一些稚氣，更多用于和小朋友，甚至是家里的寵物說再見：

Bye-bye: 再見

成年人通常會把第一個bye快速地讀成 buh ：

Buh-bye: 再見

這個說法really really common，大家一定要記住：

See you later: 再見

口語中，you通常說成 ya ：

See ya: 再見

另一句和later相關的 再見 ：

Catch you later: 回頭見，再見

口語中也可以直接說成Later!但要注意see you later 可以說成see ya，但這句沒有 catch ya 的說法。

或者用：

Catch you on the flip side: 再見

The flip side指唱片的另一面，這句話最初來源于電臺的人，I ll catch you on the flip side表示換唱片時再見，現在已經被通俗地理解為 再見 的意思。

在比較正式的說法中有提到通過 祝福 的方式說再見，下面這個說法類似但更隨意：

Have a good one. 祝你過得愉快。

這里的one既可以指代day也可以指weekend/vacation/trip等等。

Young Cool

美國的年輕人還有一些很cool的說法：

Peace out: 再見

也可以直接說peace!

I m out: 我要走了

這句話十分casual年輕人很愛用，但最好再加上一句 再見 ：I m out, see you later.

說再見的實用英語口語

一.最普通的道別方式

1. Goodbye/Bye

Goodbye較為少用，通常用于絕對的道別(暗指將不會再見)，而bye則是一種更放松非正式的道別方法

2. See You Later/See you/Later

在see you later和see you中，you可發音為ya

二.5種親切自然的道別方式

1. It was nice to see you again

這是你向某個熟人道別時重要的表達方式之一，趕緊學起來

2. Take Care

無論是正式還是非正式場合，跟朋友或陌生人，你都可以用這句話來表達真切的問候，道一聲珍重

3. Take it Easy

通常用于非正式場合雖然很多人在勸別人保持冷靜時會用上一句Take it easy，但這種道別方式也傳遞著我希望你有機會放松一下，享受當下的意思

4. Have a good one

這是另外一種地道的道別方法，主要表達希望某人安好你也可以說have a good day/weekend/trip/vacation，但have a good one表達的是廣泛意義上的關切問候，沒有特殊的指某個具體的方面

5. Until

這種表達方式不像它過去那么常見，當你知道自己合適將再見到某人，就可以這么說，如Until tomorrow/Saturday(明天見周六見)等等

三.地道的日常英語道別俚語

1. Peace (Out)

幾年前這種道別方式很流行，現在在某些圈子里仍然很常見在這里，Peace已經動詞化(我要消失了再見!)，說的時候通常還伸出兩根手指比V字型和平手勢它是有些半嘻哈的非正式告別方式，所以千萬不要在商務會議中用哦

2. I m out of here

I m ouda here或一句簡單的I m out是快速非正式的在朋友間使用的道別方式

3.(I ll) Catch you later/Catch you on the flip side

Catch you later仍然是很流行的用法，但catch you on the flip side則用得較少

4. I gotta go/I gotta get going

這倆種是表達你將要離開的簡單告別方式例：

Look, Jack, I gotta get going. It was nice to see you again. Take care.

喂，杰克，我得走了見到你很高興保重

5. I gotta jet

Jet字面意思是噴氣式飛機，它已經被廣泛的用于表示馬上要離開(猶如一架噴氣式飛機)!

6. I gotta take off

用法和I gotta jet類似Take off表示飛機起飛，所以當你說you re taking off就表示你即將離開

7. I gotta roll

Roll表示帶輪子的東西(如車，滑板)的移動，所以I gotta roll,就表示你要走了

8. I gotta run

盡管實際上你并不是跑，I need to run表明你的道別比較匆忙

9. I gotta split

Split指分開，這里表示迅速離開，或者向相反方向前行

10. I gotta make tracks

Tracks是你留在地上的腳印，所以make tracks就表示留下一排腳印，離開

11. I gotta hit the road

此處Hit表示開始著手做某事，所以hit the road就表示要離開，開始步入途中

12. I gotta head (out)

Head/Head out是表示離開的又一種常用的很酷的說法Head作為動詞，表示朝某個方向走